Bueno, hace tiempo que no decimos nada y no es porque hayamos abandonado el desarrollo del juego sino todo lo contrario, intentamos optimizar todo el tiempo libre que tenemos para el avance del proyecto y por eso no tenemos tiempo de escribir en el blog.
Os pondré al día para aquellos que seguís con ansias este proyecto. El juego está muy avanzado pero muy a mi pesar no estará terminado antes de fin de año, aún quedan ultimar algunos detalles y hacer todo el doblaje. Hay gente que me ha dicho que el doblaje no es necesario, yo creo que sí. Todas las aventuras gráficas que salen hoy en día disponen de un dobleje completo y creo que es una característica importante tanto en una aventura como en el cine. Últimamente estamos viendo juegos con altos presupuestos que se limitan a grabar las voces en inglés y para la edición española simplemente ponen subtítulos. Ya que yo soy el encargado del desarrollo de este proyecto creo que vale la pena poder traer al mundo de las aventuras un juego totalmente doblado al español que cada vez hay menos y aunque no sea tarea fácil lo vamos a hacer lo mejor que podamos, hay doblajes más complicados que otros por ejemplo doblar un alambre es más fácil que doblar una barra de acero pero… Creo que me estoy saliendo del tema.
Sé que prometimos el juego para antes de fin de año pero no hemos podido contar con la ayuda suficiente para conseguirlo. Hace unos meses anunciamos dos nuevas incorporaciones al equipo de desarrollo pero lamento decir que ya hace tiempo que no disponemos de la ayuda de estas personas y tenemos que seguir el proyecto los cuatro que éramos al inicio, es por eso que nos hemos retrasado en el desarrollo, pero el juego estará listo tarde o temprano, en ningún momento hemos abandonado.
Y ya para terminar aprovecho a felicitar nuestra web amiga de BotafumeiroAG que esta semana ha cumplido un año de vida. Si queréis estar al día sobre el mundo de las aventuras gráficas, tanto amater como comerciales, os recomiendo este estupendo blog de actualización constante.
Artículos relacionados
2 usuarios han comentado este artículo
Bien por ese doblaje, pare, bien!!!
Saludos pa tos
Daré mi opinión con respecto al tema del doblaje. Es cierto que no es imprescindible, pero sí que facilita las cosas, y más cuando hablamos de aventuras gráficas. Creo que después de tanto tiempo jugando a aventuras y dejándome la vista en tanta lectura (a veces diminuta) va cansando, y cada vez me gustan más que vengan dobladas. Claro que es una apreciación personal, que no tiene porque compartir todo el mundo.
Si vosotros opináis lo mismo, adelante con el doblaje. ¿Que eso significa tener que esperar algo más para poder disfrutar de James Peris? Pues, no pasa nada, tendremos paciencia.
Desde aquí os mando muchos ánimos a los cuatro, una pena que la ayuda no haya durado, pero ¡qué se le va hacer!
Y muchas gracias por la felicitación. Muchísimas gracias por el dibujo, que también me ha encantado.
Un abrazo, chicos, y para lo que queráis, ya sabéis por donde ando.
Deja una respuesta